Anti Fitness Club-Lábnyom

~~~

Válaszd a hajnali híradót
A gyorskaját, a nyugtatót
Szorongásra antidepresszánst

Válaszd a jelzálog kölcsönt
Adókulcsot, kamat börtönt
Egy sírig hajszolt rabszolga sorsát

ÉN AZ ÉLETET VÁLASZTOTTAM
JÁRATLANT A JÁRT ÚTÉRT
ÉN AZ ÉLETET VÁLASZTOTTAM
JÁRATLANT A JÁRT ÚTÉRT

Válaszd a hajnali híradót
A konformista szürke zakót
Legyünk végre mind-mind egyformák

Válassz egy megalomán prófétát
Válassz akasztófa, hóhérbárd
Vagy influenza elleni oltás

ÉN AZ ÉLETET VÁLASZTOTTAM
JÁRATLANT A JÁRT ÚTÉRT
ÉN AZ ÉLETET VÁLASZTOTTAM
JÁRATLANT A JÁRT ÚTÉRT

Követem a fényt, az álmaim
Alkotom az én szabályaim
S ha követel az ég, majd itt hagyom
A dalaim, a lábnyomom

Követem a fényt, az álmaim
Alkotom az én szabályaim
S ha követel az ég, majd itt hagyom
A dalaim, a lábnyomom

ÉN AZ ÉLETET VÁLASZTOTTAM
JÁRATLANT A JÁRT ÚTÉRT
CSAK A KÉPZELETRE TÁMASZKODVA
SZÁRNYALTAM MÍG SOK BÁRGYÚ FÉLT

Követem a fényt, az álmaim
Alkotom az én szabályaim
S ha követel az ég, majd itt hagyom
A dalaim, a lábnyomom

the GazettE-Guren

~~~

Gomen ne ato sukoshi

Anata no namae to nemurasete

Yori sotta sugishi hi wa

Itami no yorokomi ai

Yorotte ni utsushi dasu

Anata wo omoi naite iru

Sokorifuru kanashii wa

Shiranai mama de ii yo

Aosokuri furure wo oboeta

Tari yume wa nani wo miru

Usure naide anata yo

Wazukara toiki wo kikasete hoshii

Chiisana koto wo dareku

Anata yo koko made oita...

Kawarenai yume ni

Tsuzuki ga eru nara

Douka dou irazu ni

Kofuku to yobe nakutemo

Oborete kasana ranu hibi wo

Usure naide anata yo

Wazukara toiki wo kikasete hoshii

Chiisanan koto wo dareku

Anata yo koko made oita...

Sukuri no tasaremou ai maide

Byou kizu ami no mayu wa

Ito wo chigirezuni haru ni naru

Usure naide anata yo

Wazukara toiki wo kiitete hoshii

Chiisana kodo wo no nani

Kasureru inori yo todoke...

Yomeru namae wo dabita

Yubi ori kazueru asu wa kienai

Mimi wo fuseki kiiteta

Yureka no yureru oto

Torimodoseru haru ni

Guren no hana ga saku.

Foreground Eclipse-Truths, Ironies, The Secret

~~~

I know that no one knows
What we're singing in English
And it becomes a bit faster,
Watch your step

If you feel sick of this song,
It's far better to skip right now
I'm sure that next one's not too loud
Like this one so don't worry
Oh your stereo or iPod is
Running on their randomplayIt's so funny
If I'm The Seeker comes after skip
Now my throat burns from screaming
Let's dance to the music

One more day before you go
One more night everybody dance it all away
Swinging arms, jumping bodies
Don't stop even if lights out
-repeat-
This song is a cover of the
Famous "Is She U.N. Owen?"
I was strongly impressed
When I listen to the covers byCOOL&CREATE, 
Silver Forest,SYNC.ART'S or the SOUND HOLIC
But it's hard to rearrange
Cause its melody's so complex
One more day before you go
One more night everybody dance it away
Don't stop even if lights out
I wrote this song in hurry
I know this lyric is funny
I wish at least one of you like this song
That's all!

Children Of Distance-Nélküled annyira más

~~~

Ha kellenél nekem nem szarnék rád,
Nem is értem mi a problémád
Ne lihegd túl, már rég nem fáj,
Szépek a könnyek, de érted kár.

Azt mondják a szívem egész nagy
De tőled hamar intenzíven leszek egész nap
Hallod, remegve melletted megettem annyi mérget
Nem maradt annyi évem, hogy elviseljelek téged
Tudod nem érdekel a habi vaker
Te is vágod, csak akkor keresel, ha valami kell
Jah, egy az egyben, én csak így szeretem,
Tudom, hogy a szemembe hazudsz, látom a szemeden,
Olyan őszinte vagy akár egy politikus,
De ha a többi nem ugat, akkor az neked is kuss,
Csak az érdek húz hozzám, hiába húzom a szám,
Hidd el megdolgoztam mindenért, nem teszik alám.
Látom a sok képet, úgy éget ahogy nézed
Csak tudnám, hogy rugdaljam ki alólad a széket.
Tudom bunkó, ha azt kérem menj el,
De fogd fel, mi nem vagyunk barátok seggfej!

Ha kellenél nekem nem szarnék rád,
Nem is értem mi a problémád
Ne lihegd túl, már rég nem fáj,
Szépek a könnyek, de érted kár.

Ahogy tegnap este rám néztél, úgy rázott a hideg ki
Hogy másnap reggel eszembe se jutott kiverni... 
A balhét! Mert be voltam szarva, nem tagadom, 
Nem szólnék be neked, rég nem olyan fitt az alakom, 
A szemedbe nem mondanám, a hátad mögött keménykedek, 
Ilyen házi sárkánnyal hogy lehetnék kemény gyerek? 
A haverok már rég tudják, amint lehet lelépek, 
A kutyának se kellettél, engem már csak ez éltet,
Ritka kincs vagy, amit sajnos nem is keresnek, 
Az önbecsülésemet te már nagyon rég eltemetted, 
Fizetnék is érte, hogy valaki most lenyúljon, 
De nincsen ilyen élőlény, talán túl a tejúton, 
Szomorúan megyek ma is haza hozzád drágaságom, 
Úgy alszom mellettem, minden este másra vágyom, 
Bátorságom nem volt, de érzem, hogy majd egyszer lesz! 
És megmondom végre a szemedbe, hogy nem kellesz!

Ha kellenél nekem nem szarnék rád,
Nem is értem mi a problémád
Ne lihegd túl, már rég nem fáj,
Szépek a könnyek, de érted kár.

Nélküled annyira más, 
Úgy imádom, feldob a változás
Szaladj még, zavarni nincs pofám, 
bármit megadnék csak ne nézz vissza rám

Lábujjhegyen toppanok be, nehogy felébresszelek,
Ha megtörténik szexelni kell, úgyhogy nagyon stresszelek!
Balsors vagy, ki régen tép, én meg aki nyel,
Hozz reám víg esztendőt, nem te vagy aki kell.
A kispárnád közel húzom, még az is több szeretetet ad,
A nyomorult életemben még neki is több szerepe van.
Nem kell ez, fogd már fel, nem érdekelnek a problémák
Kifogások, a harcok meg a kritika,
Ez itt nem politika, ne élősködj rajtam héj
Hadd éljem már az életemet úgy ahogyan szeretném!
Nélküled annyira más, a távolléted élvezem,
Furcsa ezt kimondani, de ha nem vagy itt, van életem!
Mivel nem vagy mentalista, hogy kitaláld ma mi a pálya,
Az asztalon van az a lista, ami megkímél, hogy kiabáljak.
Olvasd és sírj, a végén láthatsz valami fincsit:
Nem kellesz, szedd a cókmókod és köszönöm a nincs mit!

Ha kellenél nekem nem szarnék rád,
Nem is értem mi a problémád
Ne lihegd túl, már rég nem fáj,
Szépek a könnyek, de érted kár.

Nye-nye, nye-nye, nye-nye-nye-nye
Nye-nye, nye-nye, nye-nye-nye-nye

La Marseillaise (Francia himnusz) magyarul "A szabadság himnusza"

~~~

Előre, ország népe, harcra,
Ma diadal vár, hív hazád!
Ellenünk tört a kény uralma,
Vérben áztatja zászlaját,
Vérben áztatja rút zászlaját.
Halljátok? Már küldi a zsarnok
Vad, bősz ölni kész rab hadát,
Letörnek népet és hazát,
Bosszút állnak ifjon s gyönge lányon.

Hajrá, fegyverbe hát!
Ma harcba hív hazád!
Csak jöjj!Csak jöjj!
Öntözze már rút vérük a határt!

Nem ül a zsarnok kénye rajtunk,
Pokolba mind a hitszegőt!
Boldog országot vív a harcunk,
Boldog országban a jövőt,
Boldog országban a szebb jövőt.
És hogyha kell, mind sorba állunk,
Bár hív a dicső hős halál,
Lesz újra majd, ki sorba áll,
Ellened, zord önkény úgy csatázunk.

Hajrá, fegyverbe hát!
Ma harcba hív hazád!
Csak jöjj!Csak jöjj!
Öntözze már rút vérük a határt!

Érintsd a kardunk ősi szent láng,
Ma győzni minden ellenen!
Szállj közénk drága szent Szabadság,
Várva várt harci győzelem!
Várva várt harci nagy győzelem.
Csatákkal írd föl zászlainkra,
Írd föl századunk jelszavát,
Hadd lengjen a világon át:
,,Győz a lélek, győz a hősi munka!''

Hajrá, fegyverbe hát!
Ma harcba hív hazád!
Csak jöjj!Csak jöjj!
Öntözze már rút vérük a határt!

FLOW-GO!!!

~~~

We are Fighting Dreamers 

Takami wo mezashite Fighting Dreamers 

Narifuri kamawazu Fighting Dreamers Shinjiru 

Ga mama ni 

Oli Oli Oli Oh-! 

Just go my way!

 Right here Right now 

-Bang!-

 Buppanase Like a dangan LINER! Right here Right now 

-Burn!-

 Buttakitteku ze Get the fire! Right here Right now 

-Bang!- Buppanase Like a dangan LINER! Right here Right now 

-Burn!-

 Kewashii shura no michi no naka 

Hito no chizu wo hirogete doko e yuku? Gokusaishoku no karasu ga 

Sore wo ubaitotte yaburisuteta Saa kokoro no me Mihiraite Shika 

To ima wo mikiwamero! 

-Yeah!- 

Ushinau mono nante

Nai sa Iza mairou! We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite Fighting Dreamers Narifuri kamawazu Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni

 Oli Oli Oli Oh-! 

Just go my way!

 Right here Right now 

-Bang!-

 Buppanase Like a dangan LINER! Right here Right now 

-Burn!-

 Oto wo tatezu shinobiyoru kage 

Ga Itsumo bokura wo madowaseru Yuugenjikkou Ooki na kaze 

Ga Uneri wo agete fukiareru Kazashita surudoi katana de 

Onore no asu Kirihirake! 

-Yeah!-

 Hoshou nante Doko ni 

Mo nai sa Naa Sou daro!? We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite Fighting Dreamers Narifuri kamawazu Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni

 Oli Oli Oli Oh-!

 Just go my way! 

Right here Right now 

-Bang!-

 Buppanase Like a dangan LINER! Right here Right now 

-Burn!-

Buttakitteku ze Get the fire! Right here Right now 

-Bang!-

 Buppanase Like a dangan LINER! Right here Right now 

-Burn!- Buttakitteku ze Get the fire! We are Fighting Dreamers Kono nakama-tachi to Fighting Dreamers Subete wo makikomi Fighting Dreamers Kokorozashi Takaku Oli Oli Oli Oh-!

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite Fighting Dreamers Narifuri kamawazu Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni Oli Oli Oli Oh-! 

Just go my way! 

-Don't forget your first impulse ever--Let's keep your adventurous ever-Right here Right now 

-Bang!-

 Buppanase Like a dangan LINER! Right here Right now 

-Burn!-

Buttakitteku ze Get the fire! Right here Right now

 -Bang!-

Buppanase Like a dangan LINER! Right here Right now 

-Burn!-Buttakitteku ze Get the fire!

Prodigy-Breathe

~~~

Breathe with me.Breathe the pressure,Come play my game Ill test ya.Psychosomatic addict, insane.Breathe the pressure,Come play my game Ill test ya.Psycho,-somatic addict, insane.Come play my game.

Inhale, inhale, youre the victim.Come play my game.Exhale, exhale, exhale.Breathe the pressure,Come play my game Ill test ya.Psychosomatic addict, insane.Breathe the pressure,Come play my game Ill test ya.Psycho,-somatic addict, insane.Come play my game.

Inhale, inhale, youre the victim.Come play my game.Exhale, exhale, exhale.Breathe with me.Breathe the pressure,Come play my game Ill test ya.Psychosomatic addict, insane.

Breathe the pressure,Come play my game Ill test ya.Psycho,-somatic addict, insane.Come play my game.Inhale, inhale, youre the victim.Come play my game.Exhale, exhale, exhale